PRODUCTS

〜 世界に1つだけの木製品 どんぐりこ 〜

PRODUCTS

〜 世界に1つだけの木製品 どんぐりこ 〜

PRODUCTS  〜 世界に1つだけの木製品 どんぐりこ 〜

 

キッコリー kickory

大きな木から切り出した、一枚板のお皿です。
まるで木こりが切ったような刃物の跡を、あえて模様として残してあります。
銘木の木目が一層引き立ちつお皿です。

 

Single wooden plate cut out from a large tree.

Its marks of blade, looking as if it had been cut by a woodcutter, 

are left purposefully as its pattern.

キッコリー kickory

大きな木から切り出した、一枚板のお皿です。
まるで木こりが切ったような刃物の跡を、あえて模様として残してあります。
銘木の木目が一層引き立ちつお皿です。

 

Single wooden plate cut out from a large tree.

Its marks of blade, looking as if it had been cut by a woodcutter, 

are left purposefully as its pattern.

キッコリー kickory

大きな木から切り出した、一枚板のお皿です。
まるで木こりが切ったような刃物の跡を、あえて模様として残してあります。
銘木の木目が一層引き立ちつお皿です。

 

Single wooden plate cut out from a large tree.

Its marks of blade, looking as if it had been cut by a woodcutter, 

are left purposefully as its pattern.

木のまま・かるた kinomama karuta

大人には木の見本として、子どもには知育玩具として、世代を越えてさまざまな遊びが楽しめます。
かるた・ドミノ・つみき・・・色々と工夫してお楽しみ下さい。

 

Karuta (Japanese card game) made of various types of trees.

Can be enjoyed as wood samples for adults, and as toy blocks or dominos for children.

木のまま・かるた kinomama karuta

大人には木の見本として、子どもには知育玩具として、世代を越えてさまざまな遊びが楽しめます。
かるた・ドミノ・つみき・・・色々と工夫してお楽しみ下さい。

 

Karuta (Japanese card game) made of various types of trees.

Can be enjoyed as wood samples for adults, and as toy blocks or dominos for children.

木のまま・かるた kinomama karuta

大人には木の見本として、子どもには知育玩具として、世代を越えてさまざまな遊びが楽しめます。
かるた・ドミノ・つみき・・・色々と工夫してお楽しみ下さい。

 

Karuta (Japanese card game) made of various types of trees.

Can be enjoyed as wood samples for adults, and as toy blocks or dominos for children.

パレット・カットボード palette cutboad

果物などを切るのに便利なカットボード(まな板)です。
大きな穴はフックになり、ちょっとした棒や棚に吊り下げられます。
食材の彩りが、まるで絵を描くパレットのようになります。

 

Cutting board convenient for cutting up some food like fruits.

With the large hole it hangs on a small rod or a shelf.
Colors of food make it look as if it were a color palette.

パレット・カットボード palette cutboad

果物などを切るのに便利なカットボード(まな板)です。
大きな穴はフックになり、ちょっとした棒や棚に吊り下げられます。
食材の彩りが、まるで絵を描くパレットのようになります。

 

Cutting board convenient for cutting up some food like fruits.

With the large hole it hangs on a small rod or a shelf.
Colors of food make it look as if it were a color palette.

パレット・カットボード palette cutboad

果物などを切るのに便利なカットボード(まな板)です。
大きな穴はフックになり、ちょっとした棒や棚に吊り下げられます。
食材の彩りが、まるで絵を描くパレットのようになります。

 

Cutting board convenient for cutting up some food like fruits.

With the large hole it hangs on a small rod or a shelf.
Colors of food make it look as if it were a color palette.

もちっこ・てーぶる mochicco table

ふくらんだお餅のような、まるい形の子どもテーブルです。
手に持っても気持ちよく、角がないので安心です。
子どもが大きくなったら、小テーブルとしても使えます。

 

Kid’s round table shaped like a puffy mochi (Japanese sticky rice cake). 

It feels comfortable in hands, and offers safety as it has no sharp edges.
When the child grows up, it can be used as a small chair or a stepstool.

もちっこ・てーぶる mochicco table

ふくらんだお餅のような、まるい形の子どもテーブルです。
手に持っても気持ちよく、角がないので安心です。
子どもが大きくなったら、小テーブルとしても使えます。

 

Kid’s round table shaped like a puffy mochi (Japanese sticky rice cake). 

It feels comfortable in hands, and offers safety as it has no sharp edges.
When the child grows up, it can be used as a small chair or a stepstool.

もちっこ・てーぶる mochicco table

ふくらんだお餅のような、まるい形の子どもテーブルです。
手に持っても気持ちよく、角がないので安心です。
子どもが大きくなったら、小テーブルとしても使えます。

 

Kid’s round table shaped like a puffy mochi (Japanese sticky rice cake). 

It feels comfortable in hands, and offers safety as it has no sharp edges.
When the child grows up, it can be used as a small chair or a stepstool.